Contratto del Programma Partner

Contratto del Programma Partner

Go Top SEO

1. Le parti e che cos'è questo contratto

Il presente contratto regola la partecipazione al programma partner di Go Top SEO (il « Programma »). È concluso tra GO TOP DIGITAL MARKETING AND ADVERTISING LTD (numero di società 517274346) (la « Società », « noi ») e la persona fisica o giuridica della quale approviamo la domanda di partecipazione (il « Partner », « Lei »). Entra in vigore alla data in cui Le comunichiamo che la Sua domanda è approvata e si applica a ogni segnalazione che Lei effettua a partire da quella data.

Il presente contratto si aggiunge alle nostre Condizioni d'uso e alla nostra Informativa sulla privacy, e non le modifica. Se Lei utilizza inoltre il Servizio in qualità di cliente, il Suo rapporto di cliente è regolato da quei documenti e nulla di quanto scritto qui lo altera.

2. Definizioni

• Link di segnalazione: il link o il codice personale che Le consegniamo dopo l'approvazione e che La identifica come origine di una visita.
• Segnalazione: una visita arrivata sul nostro sito attraverso il Suo link di segnalazione, e l'iscrizione che è seguita per quella stessa via.
• Cliente segnalato: un nuovo cliente che apre un account presso di noi in una Segnalazione che Le attribuiamo conformemente alla sezione 4.
• Pagamento valido: un pagamento di abbonamento effettivamente saldato da un cliente segnalato, che abbiamo effettivamente ricevuto e che non è stato rimborsato, annullato né contestato.
• Commissione: l'importo che Le spetta per un pagamento valido conformemente alla sezione 5.

3. Domanda e approvazione

La partecipazione richiede una domanda e la nostra approvazione. Esaminiamo ogni domanda singolarmente e possiamo approvarla o rifiutarla a nostra discrezione, senza essere tenuti a motivare la decisione. Lei deve avere almeno 18 anni e la capacità giuridica di concludere il presente contratto.

Nella domanda Lei deve fornire informazioni esatte e aggiornate, compreso l'indirizzo di posta elettronica dell'account che utilizzerà, il sito Web, la lista o il canale attraverso il quale intende promuovere il Servizio, e i Suoi dati di pagamento. Se una di queste informazioni cambia, Lei deve aggiornarla. Un'approvazione ottenuta con informazioni inesatte può essere revocata.

Non accettiamo partner in Paesi o territori che non siamo autorizzati a servire, come indicato nelle nostre Condizioni d'uso.

4. Il link di segnalazione e il modo in cui una segnalazione viene attribuita

L'attribuzione avviene all'ultimo clic sul Suo link di segnalazione prima dell'iscrizione: quando un visitatore è arrivato da noi attraverso più di un link di segnalazione, l'account è attribuito al più recente tra essi.

Il Suo codice viaggia nel link di segnalazione stesso. Non depositiamo alcun cookie per il Programma Partner e non registriamo nulla sul dispositivo del visitatore, di modo che quello che il visitatore sceglie nel nostro banner dei cookie non incide sulla Sua attribuzione né in un senso né nell'altro. Quello che ne deriva: un visitatore che se ne va e ritorna più tardi senza il Suo link, sullo stesso dispositivo o su un altro, può non esserLe attribuito. Non garantiamo che ogni visita attraverso il Suo link di segnalazione dia luogo a un'attribuzione, e non rispondiamo di una segnalazione che non siamo riusciti a registrare. Se un giorno estenderemo il riconoscimento a una visita che ritorna più tardi, cosa che richiederebbe di registrare qualcosa, ne informeremo i partner per iscritto prima che ciò cominci e diremo che cosa viene registrato.

Un clic sul Suo link viene contato, e quello che viene contato è un numero: aggiungiamo uno al Suo totale giornaliero, e in questo consiste tutta la registrazione di quel clic. Non conserviamo l'indirizzo IP del visitatore, il suo browser, il sito dal quale è arrivato né alcun identificatore, di modo che la cifra che Lei vede nella Sua dashboard è un conteggio e non un elenco di visitatori. L'attribuzione stessa avviene con il codice che viaggia nell'indirizzo della pagina, letto una sola volta nel momento in cui l'account viene aperto.

Agiamo in base alle nostre registrazioni. Se Lei ritiene che una segnalazione sia stata registrata in modo scorretto, ci scriva entro 60 giorni dall'apertura dell'account: esamineremo la registrazione e Le diremo che cosa abbiamo trovato.

5. La commissione

Le spetta il 30% di ogni pagamento valido di un cliente segnalato, per tutto il tempo in cui l'abbonamento di quel cliente continua a essere saldato. Quando Lei ha dieci clienti segnalati o più con un abbonamento a pagamento attivo nello stesso momento, la percentuale sui pagamenti validi a partire da quel momento è del 40%. Un cambiamento di percentuale non ha effetto retroattivo.

La commissione è calcolata sull'importo che abbiamo effettivamente ricevuto, al netto dell'imposta sul valore aggiunto e di ogni altra imposta, e dopo ogni sconto, credito o buono applicato a quel pagamento. La commissione è calcolata nella valuta nella quale il cliente ha pagato ed è versata in quella valuta o in quella del Suo mezzo di pagamento, al tasso applicato dal nostro prestatore di servizi di pagamento il giorno del versamento.

Nessuna commissione è dovuta per un periodo di prova, per un pagamento che non è mai stato ricevuto, per un pagamento effettuato da Lei o da un account ai sensi della sezione 8, né per un pagamento che rientri in un'offerta o in un accordo negoziato direttamente e separatamente con quel cliente.

Un cliente fatturato tramite Shopify è registrato manualmente. Shopify comunica all'applicazione che un piano è attivo e non che un addebito è avvenuto, di modo che non abbiamo un evento di pagamento automatico sul quale calcolare. Quella segnalazione è contrassegnata come tale dalla nostra parte e la Sua commissione è registrata manualmente in base alla prova dell'addebito presso Shopify, con la stessa percentuale, lo stesso periodo di trattenuta e la stessa approvazione. Se Lei ha segnalato un cliente di questo tipo e passa un certo tempo senza che una commissione venga registrata, ci scriva.

6. Approvazione, periodo di trattenuta e pagamento

Ogni commissione è registrata come in attesa e diventa esigibile soltanto dopo che l'abbiamo approvata. Tratteniamo una commissione approvata per 30 giorni a decorrere dal pagamento valido al quale corrisponde, termine che coincide con il periodo durante il quale quel cliente può ancora ottenere un rimborso conformemente alla nostra Politica di disdetta e di rimborso.

Effettuiamo il pagamento quando il Suo saldo approvato e trattenuto raggiunge 100 USD, oppure 350 ILS se Lei è pagato in shekel. Al di sotto di quell'importo il saldo si accumula. Il pagamento è effettuato tramite PayPal, tramite Wise, tramite bonifico bancario o in forma di credito sul Suo abbonamento, secondo quello che Lei ha scelto e quello che è disponibile nel Suo Paese. Le spese applicate dal prestatore di servizi di pagamento sono a Suo carico, salvo diverso accordo scritto.

Un saldo che non possiamo versare perché i Suoi dati di pagamento mancano, sono errati o vengono rifiutati resta riservato a Suo favore. Cercheremo di contattarLa all'indirizzo di posta elettronica del Suo account partner. Nulla in questa sezione ci consente di trattenere una commissione che Lei ha maturato.

7. Rimborsi, contestazioni di pagamento e recupero della commissione

Se un pagamento sul quale è stata calcolata una commissione viene in seguito rimborsato, annullato o contestato, oppure se accertiamo che è stato ottenuto con frode o in violazione del presente contratto, quella commissione è annullata. Quando Le è già stata versata, potremo compensarla con le Sue commissioni future; in mancanza di commissioni future, Lei dovrà restituirla entro 30 giorni dalla nostra richiesta scritta.

8. Divieto di auto-segnalazione

Il Programma paga per i clienti che Lei ci porta, non per i Suoi acquisti. Lei può acquistare e utilizzare il Servizio, ma non può farlo attraverso il Suo link di segnalazione. Nessuna commissione è dovuta, e potremo annullare una commissione già registrata, per l'abbonamento:

• del Suo account, o di qualsiasi progetto o sito Web all'interno del Suo account;
• di un account aperto con un altro nome, o con un altro indirizzo di posta elettronica, per Lei stesso;
• di un account di un componente del Suo nucleo domestico o della Sua famiglia;
• di un account che Lei controlla, che amministra o al quale ha accesso, sia esso o no a Suo nome;
• di un'entità che Le appartiene, che è sotto il Suo controllo o la Sua direzione, o nella quale Lei lavora, e di un account aperto per conto di essa.

Proporre, in sostanza, uno sconto a chi acquista attraverso il Suo link di segnalazione per condividere con quella persona la Sua commissione viola la presente sezione quando l'acquirente è una delle persone elencate sopra. Potremo annullare le commissioni interessate, chiudere il Suo account partner e trattenere ogni importo già recuperato. Questo non incide sulle commissioni legittimamente maturate per segnalazioni reali.

9. Lei deve dire che è remunerato

In ogni luogo in cui promuove il Servizio, Lei deve rivelare chiaramente, in un linguaggio semplice, prima del contenuto o insieme a esso, che riceve una commissione. La rivelazione deve essere facile da notare senza cercarla: non soltanto in un profilo, non dietro un link, non alla fine di una pagina lunga e non con parole che un lettore non comprenderebbe. In un video o in una storia, lo dica oltre a scriverlo.

È un obbligo di legge là dove si trovano i nostri clienti, e grava su Lei quanto su noi:

• Italia: una pratica commerciale scorretta è vietata dall'articolo 20 del Codice del Consumo (decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206), che agli articoli 21 e 22 tratta in particolare delle pratiche ingannevoli e dell'omissione di un'informazione rilevante; l'articolo 23, comma 1, lettera m), del medesimo codice considera ingannevole in ogni caso la pratica di impiegare contenuti redazionali nei mezzi di comunicazione per promuovere un prodotto, qualora i costi di tale promozione siano stati sostenuti dal professionista senza che ciò emerga dai contenuti. Il rispetto di queste norme è vigilato dall'Autorità garante della concorrenza e del mercato (AGCM), che può ordinare la cessazione della pratica e irrogare sanzioni. Il Regolamento Digital Chart dell'Istituto dell'Autodisciplina Pubblicitaria (IAP), che attua l'articolo 7 del Codice di Autodisciplina della Comunicazione Commerciale, chiede per una promozione remunerata diffusa per via elettronica una dicitura chiara e immediatamente percepibile come « Pubblicità », « Sponsorizzato », « In collaborazione con » oppure un marcatore come #adv o #pubblicità, ed è il testo sul quale il Giurì statuisce in pratica. Le Linee guida dell'Autorità per le garanzie nelle comunicazioni (AGCOM) sulla pubblicità degli influencer, adottate con la delibera n. 7/24/CONS del 10 gennaio 2024, chiedono la stessa identificabilità del carattere commerciale del contenuto.
• Unione europea: la comunicazione commerciale deve essere identificabile come tale in forza della direttiva sulle pratiche commerciali sleali, il cui allegato I, punto 11, riguarda il publi-redazionale finanziato dal professionista e non segnalato come tale.
• Stati Uniti: le Guide della Federal Trade Commission sull'uso delle raccomandazioni e delle testimonianze nella pubblicità (16 CFR Parte 255, nella versione rivista del 2023) considerano la commissione un legame materiale che deve essere rivelato in modo chiaro e visibile, ogni volta, nel contenuto o prima di esso.
• Brasile: l'articolo 36 del Codice di difesa del consumatore (Lei 8.078/1990) esige che la pubblicità sia diffusa in modo tale che il consumatore la identifichi facilmente e immediatamente come tale; la guida del CONAR per la pubblicità degli influencer digitali chiede un marcatore visibile come #publi.
• Israele: non esiste una legge specifica sulla pubblicità occulta su Internet; promuovere un prodotto contro remunerazione senza dichiararlo si esamina alla luce delle disposizioni sull'inganno della legge sulla protezione del consumatore del 1981, e l'Autorità per la protezione del consumatore e il commercio equo esige la rivelazione sia del promotore sia dell'inserzionista.

Potremo chiederLe di correggere o di ritirare un contenuto che non contenga una rivelazione adeguata, e Lei dovrà farlo senza indugio. Vigiliamo sul Programma e potremo sospendere o risolvere la Sua partecipazione per un inadempimento del dovere di rivelazione, nonché trattenere le commissioni derivanti dal contenuto in questione.

10. Come Lei non può promuovere il Servizio

Lei non può:

• affermare né lasciare intendere un risultato, un posizionamento, una posizione o un guadagno che noi stessi non promettiamo, né offrire una garanzia in nostro nome;
• descrivere il Servizio in modo inesatto, utilizzare un prezzo, un'offerta, un periodo di prova o una promozione che non siano i nostri, né presentare una recensione, una valutazione o una testimonianza che non sia autentica;
• fare pubblicità a pagamento sui motori di ricerca o sui social network sul nostro nome, sul nostro marchio, sul nostro dominio o su una variante scritta male di questi, né fare offerte su di essi come parole chiave, senza la nostra autorizzazione scritta;
• registrare né utilizzare un dominio, un sottodominio, un account di social network, un'applicazione o un nome di pagina che contenga il nostro nome o il nostro marchio, o una variante scritta male, oppure che un lettore potrebbe confondere con noi;
• inviare messaggi di posta elettronica, messaggi o commenti non sollecitati, pubblicare in forum, spazi di commento o siti di recensioni in violazione delle loro regole, né promuovere il Servizio per mezzo di traffico automatizzato o incentivato;
• collocare il Suo link di segnalazione per mezzo di schemi di link, link a pagamento, reti private di blog, testo nascosto o qualsiasi altra pratica che violi le regole antispam di Google;
• copiare le nostre pagine, il nostro testo o il nostro design, né presentare il nostro contenuto come Suo;
• promuovere il Servizio accanto a contenuti illeciti, di odio, sessuali, violenti o destinati a minori.

11. Uso del nostro nome e del nostro marchio

Per la durata del presente contratto, Le concediamo un diritto limitato, non esclusivo e revocabile di utilizzare il nostro nome, il nostro logo e le schermate e descrizioni che pubblichiamo, al solo fine di promuovere il Servizio. Lei non può modificare il logo, presentarlo come Suo né utilizzarlo in un modo che suggerisca che noi La sosteniamo, che La impieghiamo o che rispondiamo del Suo contenuto. Questo diritto cessa alla fine del presente contratto, e Lei dovrà allora cessare di utilizzare il nostro marchio e ritirare i Suoi link di segnalazione.

12. Lei è un soggetto indipendente

Lei agisce in qualità di prestatore indipendente. Il presente contratto non crea né rapporto di lavoro, né mandato, né società, né joint venture, e Lei non può rappresentarci, assumere un impegno in nostro nome, aprire un account per conto di un cliente, negoziare un prezzo, promettere un livello di servizio né gestire l'assistenza o la fatturazione di un cliente. Lei sostiene i propri costi e le proprie imposte.

13. Imposte e fatturazione

La commissione è il corrispettivo dei Suoi servizi e l'imposta che grava su di essa è la Sua. Spetta a Lei dichiarare e pagare ogni imposta, tassa e contributo che Le sia applicabile.

Se Lei si trova in Israele, il pagamento è effettuato contro una fattura fiscale emessa conformemente alla legge a nome della Società, e siamo tenuti a operare la ritenuta alla fonte nella misura fissata dalla legge, salvo che Lei ci consegni un'attestazione di esenzione dalla ritenuta in corso di validità e un'attestazione di regolare tenuta dei libri, entrambe valide alla data del pagamento. Quando operiamo la ritenuta, versiamo l'importo trattenuto all'amministrazione fiscale per Suo conto e la fattura è emessa per l'importo integrale.

Se Lei si trova fuori da Israele, è responsabile dei propri obblighi fiscali nel Suo luogo di residenza. Potremo chiederLe le informazioni o le dichiarazioni fiscali che ci sono necessarie prima di pagare, e opereremo la ritenuta quando la legge ce ne fa obbligo.

14. Protezione dei dati

Trattiamo i Suoi dati di partner — i dati della domanda, i Suoi dati di pagamento e la registrazione delle Sue segnalazioni e commissioni — per gestire il Programma e per pagarLa, e li conserviamo per il periodo durante il quale la legge ci obbliga a conservare le scritture contabili. Al momento della presentazione della domanda registriamo inoltre l'indirizzo IP dal quale essa è arrivata, per rilevare la frode e limitare la frequenza delle domande e per nulla d'altro; una domanda rifiutata è cancellata per intero dopo 12 mesi e, in ogni altro caso, l'indirizzo IP è cancellato dopo 12 mesi. La Sua segnalazione può portare un contrassegno che richiede una verifica umana prima dell'approvazione di una commissione, e quel contrassegno da solo non squalifica nulla. Quello che ne facciamo, e i prestatori che utilizziamo per il pagamento, sono dettagliati nella nostra Informativa sulla privacy.

Non riceve alcun dato personale dei clienti che Lei segnala: Le mostriamo il numero di segnalazioni, lo stato di ciascun abbonamento ai fini della Sua commissione e gli importi; non Le comunichiamo il nome di un cliente, il suo indirizzo di posta elettronica, il suo sito Web né alcun altro dato identificativo, e Lei non può chiedere a un cliente di trasmetterLe i nostri.

Quando Lei promuove il Servizio presso una lista che è la Sua, quella lista è la Sua e Lei ne è responsabile: deve disporre della propria base giuridica e dei propri consensi, e non può trasmetterci i dati personali di un'altra persona. Ciascuna parte è titolare autonomo del trattamento per i dati che detiene; nessuna delle due tratta dati personali per conto dell'altra in forza del presente contratto.

15. Riservatezza

Le cifre del Programma che Le comunichiamo e che non sono pubblicate — dati di conversione, numero di clienti, fatturato, percentuali concordate con Lei individualmente — sono riservate, e Lei non può pubblicarle né comunicarle, né durante la vigenza del presente contratto né dopo la sua fine.

16. Nessuna promessa di guadagno

Non Le promettiamo alcun guadagno, alcun numero di segnalazioni e alcun livello di conversione, e nulla di quello che pubblichiamo sul Programma costituisce una previsione di quanto Lei guadagnerà. La partecipazione avviene a Suo rischio commerciale.

17. Responsabilità

Non rispondiamo verso di Lei di una perdita di utili, di una perdita di opportunità, di una perdita di dati né di un danno indiretto o consequenziale. La nostra responsabilità totale verso di Lei in forza del presente contratto, per qualsiasi causa, è limitata alle commissioni che Le abbiamo versato nei 12 mesi precedenti il fatto generatore. Nulla in questa sezione limita una responsabilità che la legge non consente di limitare, compresi, quando Lei è una persona fisica che agisce al di fuori di un'attività imprenditoriale o professionale, i Suoi diritti in forza delle norme imperative in materia di consumo del Suo Paese di residenza — in Italia, le disposizioni inderogabili del Codice del Consumo — e, in Brasile, i diritti riconosciuti dal Codice di difesa del consumatore, ai quali non si può rinunciare.

18. Garanzia di indennizzo

Lei ci terrà indenni da ogni danno, perdita, sanzione o spesa, comprese le spese legali ragionevoli, che ci sia causata dal modo in cui ha promosso il Servizio, dal contenuto che ha pubblicato, da un inadempimento del presente contratto o da una pretesa secondo la quale la Sua promozione ha violato i diritti di un terzo o la legge. Le comunicheremo una pretesa di questo tipo senza indugio e Le consentiremo di partecipare alla sua difesa.

19. Durata, sospensione e risoluzione

Ciascuna delle parti può risolvere il presente contratto in qualsiasi momento con comunicazione scritta, senza motivo e senza preavviso. Potremo anche sospendere il Suo link di segnalazione o trattenere una commissione mentre indaghiamo su un possibile inadempimento, e Le comunicheremo di averlo fatto.

Durante la sospensione, e anche dopo la fine del presente contratto, il link che Lei ha pubblicato continua a condurre al nostro sito e i clic su quel link continuano a essere contati: il link è nel mondo, in una pubblicazione o in un video che non sono nelle nostre mani, e un visitatore che vi clicca non dovrebbe imbattersi in un errore. Quello che cessa è il diritto: un account aperto dopo quel momento non Le rende nulla, anche se è arrivato attraverso il Suo link. Se Lei vuole che il link cessi di funzionare, lo ritiri dal luogo in cui lo ha pubblicato.

Quando il presente contratto si conclude in modo ordinario, nessuna nuova commissione viene maturata, ma le commissioni già maturate e non annullate in forza della sezione 7 o della sezione 8 sono comunque versate: le pagheremo al primo versamento successivo alla fine del periodo di trattenuta, e l'importo minimo della sezione 6 non si applicherà a quel pagamento finale.

Quando risolviamo il presente contratto per un inadempimento della sezione 8, della sezione 9 o della sezione 10, o per frode, potremo annullare le commissioni derivanti dal comportamento in questione e trattenere il Suo pagamento.

20. Modifiche al Programma e al presente contratto

Potremo modificare la percentuale di commissione, il modo in cui una segnalazione viene attribuita, il periodo di trattenuta, l'importo minimo di pagamento o qualsiasi altra condizione del Programma. Le comunicheremo la modifica per posta elettronica all'indirizzo del Suo account partner almeno 14 giorni prima che la modifica abbia effetto. Una modifica non è retroattiva: una commissione già maturata è calcolata secondo le condizioni in vigore quando il pagamento valido è stato effettuato. Se Lei non accetta una modifica, può risolvere il presente contratto prima che essa abbia effetto; continuare a utilizzare il Suo link di segnalazione dopo quella data vale come accettazione.

21. Cessione

Lei non può trasferire il presente contratto, il Suo account partner né il Suo link di segnalazione a un terzo senza il nostro accordo scritto. Noi possiamo trasferire il presente contratto nell'ambito di un trasferimento della nostra attività, e i Suoi diritti non saranno ridotti da quel trasferimento.

22. Legge applicabile e giurisdizione

Il presente contratto è regolato dalle leggi dello Stato di Israele, e ne conosceranno i tribunali competenti di Tel Aviv-Giaffa. Quando Lei è una persona fisica che agisce al di fuori di un'attività imprenditoriale o professionale, quanto precede non La priva del diritto alla protezione delle norme imperative del Suo Paese di residenza né del diritto di agire davanti ai giudici del luogo in cui vive: nell'Unione europea, l'articolo 18 del regolamento (UE) n. 1215/2012 (Bruxelles I bis) Le consente di agire davanti all'autorità giudiziaria del luogo in cui è domiciliata, quale che sia il domicilio dell'altra parte, e in Italia l'articolo 66-bis del Codice del Consumo stabilisce la competenza inderogabile del giudice del luogo di residenza o di domicilio elettivo del consumatore; in Brasile, l'articolo 101 del Codice di difesa del consumatore; nel Regno Unito, le regole in materia di consumo del suo stesso diritto.

23. Lingua

Pubblichiamo il presente contratto in ebraico, in inglese, in spagnolo, in portoghese, in francese e in italiano. La versione che regola la Sua partecipazione è quella della lingua nella quale Lei lo ha accettato. Prepariamo ciascuna versione perché dica la stessa cosa; se tuttavia una traduzione differisce dalla versione che Lei ha accettato, prevarrà la versione che Lei ha accettato.

24. Disposizioni varie

Se una disposizione del presente contratto è dichiarata inapplicabile, il resto rimane in vigore. Il fatto che non esigiamo l'applicazione di una disposizione in un'occasione non vale come rinuncia a essa. Il presente contratto, insieme alle Condizioni d'uso e all'Informativa sulla privacy, costituisce l'intero accordo tra le parti in merito al Programma e sostituisce ogni dichiarazione anteriore.

Per qualsiasi domanda sul Programma, o per qualsiasi comunicazione in forza del presente contratto: oren@gotop.co.il