Partnerprogramm-Vertrag
Die Bedingungen der Teilnahme am Partnerprogramm von Go Top SEO: Provisionen, Zuordnung, Zahlungen und Pflichten des Partners.
Partnerprogramm-Vertrag
Go Top SEO
1. Die Parteien und was dieser Vertrag ist
Dieser Vertrag regelt die Teilnahme am Partnerprogramm von Go Top SEO (das „Programm“). Er wird geschlossen zwischen GO TOP DIGITAL MARKETING AND ADVERTISING LTD (Handelsregisternummer 517274346) (die „Gesellschaft“, „wir“) und der natürlichen oder juristischen Person, deren Antrag auf Teilnahme wir annehmen (der „Partner“, „Sie“). Er tritt an dem Tag in Kraft, an dem wir Ihnen mitteilen, dass Ihr Antrag angenommen ist, und gilt für jede Empfehlung, die Sie von diesem Tag an aussprechen.
Dieser Vertrag tritt zu unseren Nutzungsbedingungen und unserer Datenschutzerklärung hinzu und ändert sie nicht. Nutzen Sie den Dienst außerdem als Kunde, so richtet sich Ihr Kundenverhältnis nach jenen Dokumenten, und nichts hier Geschriebenes ändert daran etwas.
2. Begriffe
- Empfehlungslink: der Link oder der persönliche Code, den wir Ihnen nach der Annahme übergeben und der Sie als Ursprung eines Besuchs ausweist.
- Empfehlung: ein Besuch, der über Ihren Empfehlungslink auf unsere Website gelangt ist, und die Anmeldung, die auf demselben Weg gefolgt ist.
- Empfohlener Kunde: ein neuer Kunde, der bei uns ein Konto in einer Empfehlung anlegt, die wir Ihnen nach Abschnitt 4 zuordnen.
- Gültige Zahlung: eine Zahlung für ein Abonnement, die ein empfohlener Kunde tatsächlich geleistet hat, die bei uns tatsächlich eingegangen ist und die nicht zurückerstattet, aufgehoben oder bestritten wurde.
- Provision: der Betrag, der Ihnen für eine gültige Zahlung nach Abschnitt 5 zusteht.
3. Antrag und Annahme
Die Teilnahme setzt einen Antrag und unsere Annahme voraus. Wir prüfen jeden Antrag einzeln und können ihn nach unserem Ermessen annehmen oder ablehnen, ohne die Entscheidung begründen zu müssen. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt und geschäftsfähig sein, um diesen Vertrag zu schließen.
Im Antrag müssen Sie richtige und aktuelle Angaben machen, einschließlich der E-Mail-Adresse des Kontos, das Sie nutzen werden, der Website, der Liste oder des Kanals, über den Sie den Dienst bewerben wollen, und Ihrer Zahlungsdaten. Ändert sich eine dieser Angaben, so müssen Sie sie aktualisieren. Eine mit unrichtigen Angaben erlangte Annahme kann widerrufen werden.
Wir nehmen keine Partner in Ländern oder Gebieten an, die wir nicht bedienen dürfen, wie in unseren Nutzungsbedingungen beschrieben.
4. Der Empfehlungslink und wie eine Empfehlung zugeordnet wird
Die Zuordnung erfolgt nach dem letzten Klick auf Ihren Empfehlungslink vor der Anmeldung: ist ein Besucher über mehr als einen Empfehlungslink zu uns gelangt, so wird das Konto dem jüngsten von ihnen zugeordnet.
Ihr Code reist im Empfehlungslink selbst. Wir setzen für das Partnerprogramm kein Cookie und speichern nichts auf dem Gerät des Besuchers, sodass das, was der Besucher in unserem Cookie-Banner wählt, Ihre Zuordnung in keiner Richtung berührt. Was daraus folgt: ein Besucher, der geht und später ohne Ihren Link zurückkommt, auf demselben Gerät oder auf einem anderen, kann Ihnen nicht zugeordnet werden. Wir sichern nicht zu, dass jeder Besuch über Ihren Empfehlungslink zu einer Zuordnung führt, und wir haften nicht für eine Empfehlung, die wir nicht erfassen konnten. Sollten wir die Anerkennung eines Tages auf einen später zurückkehrenden Besuch erweitern, was das Speichern von etwas voraussetzen würde, so unterrichten wir die Partner schriftlich, bevor das beginnt, und sagen, was gespeichert wird.
Ein Klick auf Ihren Link wird gezählt, und was gezählt wird, ist eine Zahl: wir erhöhen Ihre Tagessumme um eins, und darin besteht die ganze Erfassung dieses Klicks. Wir bewahren nicht die IP-Adresse des Besuchers, nicht seinen Browser, nicht die Website, von der er kam, und keine Kennung auf, sodass die Zahl, die Sie in Ihrem Dashboard sehen, eine Zählung und keine Liste von Besuchern ist. Die Zuordnung selbst geschieht über den Code, der in der Adresse der Seite reist und ein einziges Mal in dem Moment gelesen wird, in dem das Konto angelegt wird.
Wir handeln nach unseren Aufzeichnungen. Halten Sie eine Empfehlung für falsch erfasst, so schreiben Sie uns innerhalb von 60 Tagen nach dem Anlegen des Kontos: wir prüfen die Aufzeichnung und sagen Ihnen, was wir gefunden haben.
5. Die Provision
Ihnen stehen 30% jeder gültigen Zahlung eines empfohlenen Kunden zu, solange das Abonnement dieses Kunden weiter bezahlt wird. Haben Sie zehn oder mehr empfohlene Kunden mit einem aktiven, bezahlten Abonnement zur gleichen Zeit, so beträgt der Anteil an den gültigen Zahlungen ab diesem Zeitpunkt 40%. Eine Änderung des Anteils wirkt nicht rückwirkend.
Die Provision wird auf den Betrag berechnet, der bei uns tatsächlich eingegangen ist, ohne Umsatzsteuer und jede weitere Steuer und nach jedem Rabatt, Guthaben oder Gutschein, der auf diese Zahlung angewendet wurde. Die Provision wird in der Währung berechnet, in der der Kunde gezahlt hat, und in dieser Währung oder in der Währung Ihres Zahlungswegs ausgezahlt, zu dem Kurs, den unser Zahlungsdienstleister am Tag der Auszahlung anwendet.
Für eine Testphase, für eine Zahlung, die niemals eingegangen ist, für eine Zahlung, die Sie selbst oder ein Konto im Sinne des Abschnitts 8 geleistet hat, und für eine Zahlung, die unter ein unmittelbar und gesondert mit diesem Kunden verhandeltes Angebot oder Abkommen fällt, wird keine Provision geschuldet.
Ein über Shopify abgerechneter Kunde wird von Hand erfasst. Shopify teilt der App mit, dass ein Tarif aktiv ist, und nicht, dass eine Abbuchung erfolgt ist, sodass wir kein automatisches Zahlungsereignis haben, auf das wir rechnen könnten. Diese Empfehlung wird bei uns als solche gekennzeichnet, und Ihre Provision wird nach dem Nachweis der Abbuchung bei Shopify von Hand erfasst, mit demselben Anteil, derselben Haltefrist und derselben Freigabe. Haben Sie einen solchen Kunden empfohlen und vergeht einige Zeit, ohne dass eine Provision erfasst wird, so schreiben Sie uns.
6. Freigabe, Haltefrist und Zahlung
Jede Provision wird als offen erfasst und wird erst fällig, nachdem wir sie freigegeben haben. Eine freigegebene Provision halten wir 30 Tage von der gültigen Zahlung an zurück, der sie entspricht, eine Frist, die mit dem Zeitraum zusammenfällt, in dem dieser Kunde nach unserer Kündigungs- und Rückerstattungsrichtlinie noch eine Rückerstattung erhalten kann.
Wir zahlen aus, wenn Ihr freigegebenes und gehaltenes Guthaben 100 USD erreicht, oder 350 ILS, wenn Sie in Schekel bezahlt werden. Unter diesem Betrag wächst das Guthaben weiter. Die Zahlung erfolgt über PayPal, über Wise, per Banküberweisung oder als Guthaben auf Ihr Abonnement, nach Ihrer Wahl und nach dem, was in Ihrem Land verfügbar ist. Die Gebühren des Zahlungsdienstleisters trägt Sie, sofern nichts anderes schriftlich vereinbart ist.
Ein Guthaben, das wir nicht auszahlen können, weil Ihre Zahlungsdaten fehlen, falsch sind oder abgelehnt werden, bleibt für Sie vorbehalten. Wir werden versuchen, Sie an der E-Mail-Adresse Ihres Partnerkontos zu erreichen. Nichts in diesem Abschnitt erlaubt es uns, eine von Ihnen verdiente Provision zu behalten.
7. Rückerstattungen, Zahlungswidersprüche und Rückforderung der Provision
Wird eine Zahlung, auf die eine Provision berechnet wurde, später zurückerstattet, aufgehoben oder bestritten, oder stellen wir fest, dass sie durch Betrug oder unter Verstoß gegen diesen Vertrag erlangt wurde, so entfällt diese Provision. Wurde sie Ihnen schon ausgezahlt, so können wir sie mit Ihren künftigen Provisionen verrechnen; fehlen künftige Provisionen, so müssen Sie sie innerhalb von 30 Tagen nach unserer schriftlichen Aufforderung zurückzahlen.
8. Keine Empfehlung an sich selbst
Das Programm zahlt für die Kunden, die Sie uns bringen, nicht für Ihre eigenen Käufe. Sie dürfen den Dienst kaufen und nutzen, aber nicht über Ihren Empfehlungslink. Für das Abonnement der folgenden Konten wird keine Provision geschuldet, und wir können eine schon erfasste Provision aufheben:
- Ihr Konto oder jedes Projekt oder jede Website innerhalb Ihres Kontos;
- ein Konto, das unter einem anderen Namen oder mit einer anderen E-Mail-Adresse für Sie selbst angelegt wurde;
- ein Konto eines Mitglieds Ihres Haushalts oder Ihrer Familie;
- ein Konto, das Sie kontrollieren, verwalten oder auf das Sie Zugriff haben, ob es auf Ihren Namen läuft oder nicht;
- ein Konto einer Einheit, die Ihnen gehört, die unter Ihrer Kontrolle oder Leitung steht oder in der Sie arbeiten, und ein Konto, das für sie angelegt wurde.
Wer dem, der über seinen Empfehlungslink kauft, im Kern einen Rabatt anbietet, um mit dieser Person seine Provision zu teilen, verstößt gegen diesen Abschnitt, wenn der Käufer eine der oben genannten Personen ist. Wir können die betroffenen Provisionen aufheben, Ihr Partnerkonto schließen und jeden schon zurückgeholten Betrag behalten. Dies berührt nicht die rechtmäßig für echte Empfehlungen verdienten Provisionen.
9. Sie müssen sagen, dass Sie bezahlt werden
An jedem Ort, an dem Sie den Dienst bewerben, müssen Sie in einfacher Sprache, vor dem Inhalt oder zusammen mit ihm, deutlich offenlegen, dass Sie eine Provision erhalten. Die Offenlegung muss leicht zu bemerken sein, ohne dass man sie sucht: nicht allein in einem Profil, nicht hinter einem Link, nicht am Ende einer langen Seite und nicht mit Wörtern, die ein Leser nicht verstehen würde. In einem Video oder in einer Story sagen Sie es, zusätzlich dazu, dass Sie es schreiben.
Das ist dort, wo unsere Kunden sind, eine gesetzliche Pflicht, und sie trifft Sie so wie uns:
- Deutschland: § 5a Absatz 4 des Gesetzes gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG) macht es unlauter, den kommerziellen Zweck einer geschäftlichen Handlung nicht kenntlich zu machen, wenn er sich nicht unmittelbar aus den Umständen ergibt und das Nichtkenntlichmachen geeignet ist, den Verbraucher zu einer geschäftlichen Entscheidung zu veranlassen, die er sonst nicht getroffen hätte; die Nummer 11 des Anhangs zu § 3 Absatz 3 UWG hält den vom Unternehmer finanzierten redaktionellen Inhalt zur Verkaufsförderung stets für unzulässig, wenn sich der Zusammenhang aus dem Inhalt nicht klar ergibt. § 6 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) verlangt, dass eine kommerzielle Kommunikation als solche klar erkennbar ist und die Person, in deren Auftrag sie erfolgt, klar genannt wird. § 7 Absatz 2 UWG verlangt für eine Werbe-E-Mail die vorherige ausdrückliche Einwilligung des Empfängers. Diese Vorschriften werden von Wettbewerbern, von Verbänden wie der Wettbewerbszentrale und von den Verbraucherzentralen durchgesetzt, und ein Verstoß kann eine Abmahnung, eine Unterlassungserklärung, eine einstweilige Verfügung und Kosten nach sich ziehen. Üblich und ausreichend sind die deutlich gesetzten Wörter „Werbung“, „Anzeige“ oder „Bezahlte Partnerschaft“; „Sponsored“, „ad“, „#ad“ oder eine Platzierung allein in den Hashtags genügen nach der deutschen Rechtsprechung nicht.
- Europäische Union: eine kommerzielle Kommunikation muss nach der Richtlinie über unlautere Geschäftspraktiken als solche erkennbar sein; ihr Anhang I Nummer 11 betrifft den vom Unternehmer finanzierten redaktionellen Inhalt, der nicht als solcher gekennzeichnet ist.
- Vereinigte Staaten: die Guides der Federal Trade Commission zur Verwendung von Empfehlungen und Erfahrungsberichten in der Werbung (16 CFR Teil 255, in der Fassung von 2023) sehen in der Provision eine wesentliche Verbindung, die klar und deutlich offengelegt werden muss, jedes Mal, im Inhalt oder vor ihm.
- Brasilien: Artikel 36 des Verbraucherschutzgesetzbuchs (Lei 8.078/1990) verlangt, dass Werbung so verbreitet wird, dass der Verbraucher sie leicht und unmittelbar als solche erkennt; der Leitfaden des CONAR für die Werbung digitaler Influencer verlangt eine sichtbare Kennzeichnung wie #publi.
- Israel: es gibt kein eigenes Gesetz zur versteckten Werbung im Internet; ein Produkt gegen Entgelt zu bewerben, ohne das zu erklären, wird an den Täuschungsvorschriften des Verbraucherschutzgesetzes von 1981 gemessen, und die Behörde für Verbraucherschutz und lauteren Handel verlangt die Offenlegung sowohl des Werbenden als auch des Auftraggebers.
Wir können Sie auffordern, einen Inhalt ohne angemessene Offenlegung zu korrigieren oder zurückzuziehen, und Sie müssen das unverzüglich tun. Wir beobachten das Programm und können Ihre Teilnahme wegen eines Verstoßes gegen die Pflicht zur Offenlegung aussetzen oder beenden und die Provisionen aus dem betroffenen Inhalt zurückhalten.
10. Wie Sie den Dienst nicht bewerben dürfen
Sie dürfen nicht:
- ein Ergebnis, ein Ranking, eine Position oder einen Gewinn behaupten oder nahelegen, die wir selbst nicht versprechen, und keine Garantie in unserem Namen geben;
- den Dienst unrichtig beschreiben, einen Preis, ein Angebot, eine Testphase oder eine Aktion verwenden, die nicht unsere sind, und keine Bewertung, Benotung oder Erfahrung darstellen, die nicht echt ist;
- bezahlte Werbung in Suchmaschinen oder in sozialen Netzwerken auf unseren Namen, unsere Marke, unsere Domain oder eine falsch geschriebene Abwandlung davon schalten und nicht darauf als Keywords bieten, ohne unsere schriftliche Erlaubnis;
- eine Domain, eine Subdomain, ein Konto in einem sozialen Netzwerk, eine App oder einen Seitennamen anmelden oder nutzen, die unseren Namen oder unsere Marke oder eine falsch geschriebene Abwandlung enthalten oder die ein Leser mit uns verwechseln könnte;
- unverlangte E-Mails, Nachrichten oder Kommentare senden, in Foren, Kommentarbereichen oder Bewertungsportalen unter Verstoß gegen deren Regeln veröffentlichen und den Dienst nicht über automatisierten oder angereizten Traffic bewerben;
- Ihren Empfehlungslink über Linkschemata, bezahlte Links, private Blognetzwerke, versteckten Text oder jede andere Praxis setzen, die gegen die Spam-Regeln von Google verstößt;
- unsere Seiten, unseren Text oder unser Design kopieren und unseren Inhalt nicht als Ihren darstellen;
- den Dienst neben rechtswidrigen, hasserfüllten, sexuellen, gewaltsamen oder an Minderjährige gerichteten Inhalten bewerben.
11. Nutzung unseres Namens und unserer Marke
Für die Dauer dieses Vertrags geben wir Ihnen ein beschränktes, nicht ausschließliches und widerrufliches Recht, unseren Namen, unser Logo und die von uns veröffentlichten Bildschirmbilder und Beschreibungen zu nutzen, allein zu dem Zweck, den Dienst zu bewerben. Sie dürfen das Logo nicht ändern, nicht als Ihres darstellen und nicht so nutzen, dass es nahelegt, wir unterstützten Sie, beschäftigten Sie oder hafteten für Ihren Inhalt. Dieses Recht endet mit dem Ende dieses Vertrags, und Sie müssen dann die Nutzung unserer Marke beenden und Ihre Empfehlungslinks zurückziehen.
12. Sie sind selbständig
Sie handeln als selbständiger Dienstleister. Dieser Vertrag begründet kein Arbeitsverhältnis, keine Vertretung, keine Gesellschaft und kein Gemeinschaftsunternehmen, und Sie dürfen uns nicht vertreten, in unserem Namen keine Verpflichtung übernehmen, kein Konto für einen Kunden anlegen, keinen Preis verhandeln, kein Dienstniveau versprechen und die Unterstützung oder die Abrechnung eines Kunden nicht führen. Sie tragen Ihre eigenen Kosten und Ihre eigenen Steuern.
13. Steuern und Rechnungen
Die Provision ist das Entgelt für Ihre Leistungen, und die darauf anfallende Steuer ist Ihre. Es ist Ihre Sache, jede Steuer, Abgabe und Beitragspflicht zu erklären und zu zahlen, die für Sie gilt.
Befinden Sie sich in Israel, so erfolgt die Zahlung gegen eine nach dem Gesetz auf den Namen der Gesellschaft ausgestellte Steuerrechnung, und wir sind verpflichtet, die Quellensteuer in der gesetzlich festgelegten Höhe abzuziehen, es sei denn, Sie übergeben uns eine gültige Bescheinigung über die Freistellung vom Abzug und eine Bescheinigung über die ordnungsgemäße Buchführung, beide gültig am Tag der Zahlung. Ziehen wir ab, so führen wir den abgezogenen Betrag für Sie an die Steuerverwaltung ab, und die Rechnung wird über den vollen Betrag ausgestellt.
Befinden Sie sich außerhalb Israels, so sind Sie für Ihre steuerlichen Pflichten an Ihrem Wohnsitz verantwortlich. Wir können Sie vor der Zahlung um die Angaben oder Erklärungen bitten, die wir brauchen, und werden abziehen, wo das Gesetz es uns vorschreibt. Für einen Partner in Deutschland gilt insbesondere: ob Sie Umsatzsteuer schulden, richtet sich nach Ihrer Lage und ist von Ihnen zu beurteilen, und wir weisen auf Ihrer Abrechnung keine deutsche Umsatzsteuer aus.
14. Datenschutz
Wir verarbeiten Ihre Partnerdaten — die Daten des Antrags, Ihre Zahlungsdaten und die Erfassung Ihrer Empfehlungen und Provisionen — um das Programm zu führen und Sie zu bezahlen, und wir bewahren sie für den Zeitraum auf, für den das Gesetz uns die Aufbewahrung der Buchführung vorschreibt. Beim Stellen des Antrags erfassen wir außerdem die IP-Adresse, von der er kam, um Betrug zu erkennen und die Häufigkeit der Anträge zu begrenzen, und zu nichts anderem; ein abgelehnter Antrag wird nach 12 Monaten vollständig gelöscht, und in jedem anderen Fall wird die IP-Adresse nach 12 Monaten gelöscht. Ihre Empfehlung kann eine Kennzeichnung tragen, die vor der Freigabe einer Provision eine menschliche Prüfung verlangt, und diese Kennzeichnung allein schließt nichts aus. Was wir damit tun und welche Dienstleister wir für die Zahlung nutzen, steht im Einzelnen in unserer Datenschutzerklärung.
Sie erhalten keine personenbezogenen Daten der Kunden, die Sie empfehlen: wir zeigen Ihnen die Anzahl der Empfehlungen, den Status jedes Abonnements für die Zwecke Ihrer Provision und die Beträge; wir nennen Ihnen nicht den Namen eines Kunden, nicht seine E-Mail-Adresse, nicht seine Website und keine weitere Angabe, die ihn ausweist, und Sie dürfen einen Kunden nicht bitten, Ihnen unsere Angaben weiterzugeben.
Bewerben Sie den Dienst bei einer Liste, die Ihre ist, so ist diese Liste Ihre, und Sie sind für sie verantwortlich: Sie brauchen Ihre eigene Rechtsgrundlage und Ihre eigenen Einwilligungen, und Sie dürfen uns die personenbezogenen Daten einer anderen Person nicht übermitteln. Jede Partei ist für die Daten, die sie hält, eigenständig Verantwortlicher; keine der beiden verarbeitet aufgrund dieses Vertrags personenbezogene Daten im Auftrag der anderen.
15. Vertraulichkeit
Die Zahlen des Programms, die wir Ihnen nennen und die nicht veröffentlicht sind — Daten zur Umwandlung, Anzahl der Kunden, Umsatz, individuell mit Ihnen vereinbarte Anteile —, sind vertraulich, und Sie dürfen sie nicht veröffentlichen und nicht weitergeben, weder während der Laufzeit dieses Vertrags noch nach seinem Ende.
16. Keine Zusage eines Verdienstes
Wir versprechen Ihnen keinen Verdienst, keine Anzahl von Empfehlungen und kein Maß der Umwandlung, und nichts, was wir über das Programm veröffentlichen, ist eine Vorhersage dessen, was Sie verdienen werden. Die Teilnahme erfolgt auf Ihr geschäftliches Risiko.
17. Haftung
Wir haften Ihnen nicht für entgangenen Gewinn, für den Verlust einer Gelegenheit, für den Verlust von Daten und nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden. Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber aus diesem Vertrag ist, aus welchem Grund auch immer, auf die Provisionen beschränkt, die wir Ihnen in den 12 Monaten vor dem auslösenden Ereignis ausgezahlt haben. Nichts in diesem Abschnitt beschränkt eine Haftung, die das Gesetz nicht beschränken lässt, einschließlich — wenn Sie eine natürliche Person sind, die außerhalb einer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt — Ihrer Rechte aus den zwingenden Verbrauchervorschriften Ihres Wohnsitzlandes; in Deutschland sind das insbesondere die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und die Grenzen der §§ 307 bis 309 BGB, und in Brasilien die Rechte aus dem Verbraucherschutzgesetzbuch, auf die nicht verzichtet werden kann.
18. Freistellung
Sie stellen uns von jedem Schaden, Verlust, jeder Sanktion und jedem Aufwand frei, einschließlich angemessener Rechtsverfolgungskosten, die uns durch die Art Ihrer Bewerbung des Dienstes, durch den von Ihnen veröffentlichten Inhalt, durch einen Verstoß gegen diesen Vertrag oder durch einen Anspruch entstehen, Ihre Bewerbung habe die Rechte eines Dritten oder das Gesetz verletzt. Wir teilen Ihnen einen solchen Anspruch unverzüglich mit und geben Ihnen die Möglichkeit, an seiner Verteidigung mitzuwirken.
19. Laufzeit, Aussetzung und Beendigung
Jede der Parteien kann diesen Vertrag jederzeit durch schriftliche Mitteilung beenden, ohne Grund und ohne Frist. Wir können außerdem Ihren Empfehlungslink aussetzen oder eine Provision zurückhalten, während wir einem möglichen Verstoß nachgehen, und wir teilen Ihnen mit, dass wir das getan haben.
Während der Aussetzung und auch nach dem Ende dieses Vertrags führt der von Ihnen veröffentlichte Link weiter zu unserer Website, und die Klicks auf diesen Link werden weiter gezählt: der Link ist in der Welt, in einer Veröffentlichung oder in einem Video, die nicht in unserer Hand sind, und ein Besucher, der darauf klickt, sollte nicht auf einen Fehler stoßen. Was endet, ist der Anspruch: ein nach diesem Zeitpunkt angelegtes Konto bringt Ihnen nichts, auch wenn es über Ihren Link kam. Wollen Sie, dass der Link nicht mehr funktioniert, so ziehen Sie ihn von dem Ort zurück, an dem Sie ihn veröffentlicht haben.
Endet dieser Vertrag im gewöhnlichen Lauf, so werden keine neuen Provisionen mehr verdient, aber die schon verdienten und nicht nach Abschnitt 7 oder Abschnitt 8 aufgehobenen Provisionen werden dennoch ausgezahlt: wir zahlen sie bei der ersten Auszahlung nach dem Ende der Haltefrist, und der Mindestbetrag des Abschnitts 6 gilt für diese letzte Zahlung nicht.
Beenden wir diesen Vertrag wegen eines Verstoßes gegen Abschnitt 8, Abschnitt 9 oder Abschnitt 10 oder wegen Betrugs, so können wir die Provisionen aus dem betroffenen Verhalten aufheben und Ihre Zahlung zurückhalten.
20. Änderungen des Programms und dieses Vertrags
Wir können den Provisionsanteil, die Art der Zuordnung einer Empfehlung, die Haltefrist, den Mindestbetrag der Zahlung oder jede andere Bedingung des Programms ändern. Wir teilen Ihnen die Änderung mindestens 14 Tage vor ihrem Wirksamwerden per E-Mail an die Adresse Ihres Partnerkontos mit. Eine Änderung wirkt nicht rückwirkend: eine schon verdiente Provision wird nach den Bedingungen berechnet, die galten, als die gültige Zahlung geleistet wurde. Nehmen Sie eine Änderung nicht an, so können Sie diesen Vertrag vor ihrem Wirksamwerden beenden; Ihren Empfehlungslink nach diesem Datum weiter zu nutzen gilt als Annahme.
21. Übertragung
Sie dürfen diesen Vertrag, Ihr Partnerkonto und Ihren Empfehlungslink ohne unsere schriftliche Zustimmung nicht auf einen Dritten übertragen. Wir können diesen Vertrag im Rahmen einer Übertragung unseres Geschäfts übertragen, und Ihre Rechte werden durch diese Übertragung nicht verkürzt.
22. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Dieser Vertrag unterliegt dem Recht des Staates Israel, und zuständig sind die Gerichte von Tel Aviv-Jaffa. Sind Sie eine natürliche Person, die außerhalb einer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt, so nimmt das Vorstehende Ihnen nicht das Recht auf den Schutz der zwingenden Vorschriften Ihres Wohnsitzlandes und nicht das Recht, vor den Gerichten des Ortes zu klagen, an dem Sie leben: in der Europäischen Union erlaubt Artikel 18 der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 (Brüssel Ia) Ihnen, vor dem Gericht Ihres Wohnsitzes zu klagen, gleich wo die andere Partei ihren Sitz hat, und nach Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 593/2008 (Rom I) bleibt der Schutz des zwingenden Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthalts erhalten, in Deutschland also die zwingenden Vorschriften des BGB; in Brasilien Artikel 101 des Verbraucherschutzgesetzbuchs; im Vereinigten Königreich die Verbrauchervorschriften seines eigenen Rechts.
23. Sprache
Wir veröffentlichen diesen Vertrag auf Hebräisch, Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch, Italienisch, Japanisch und Deutsch. Maßgeblich für Ihre Teilnahme ist die Fassung in der Sprache, in der Sie ihn angenommen haben. Wir erstellen jede Fassung so, dass sie dasselbe sagt; weicht eine Übersetzung dennoch von der Fassung ab, die Sie angenommen haben, so hat die von Ihnen angenommene Fassung Vorrang.
24. Verschiedenes
Ist eine Bestimmung dieses Vertrags unwirksam, so bleibt der Rest in Kraft. Dass wir die Anwendung einer Bestimmung einmal nicht verlangen, gilt nicht als Verzicht auf sie. Dieser Vertrag bildet zusammen mit den Nutzungsbedingungen und der Datenschutzerklärung die gesamte Vereinbarung der Parteien über das Programm und ersetzt jede frühere Erklärung.
Bei Fragen zum Programm und für jede Mitteilung aufgrund dieses Vertrags: oren@gotop.co.il
Die vollständigen Angaben nach § 5 des Digitale-Dienste-Gesetzes (DDG) stehen im Impressum.
Letzte Aktualisierung: 4. November 2026